国防省は「画期的な」合意で難聴の責任を認める
- hearinghealth27
- 7月7日
- 読了時間: 4分
２０２４年 イギリス INDEPENDENTの記事に退役軍事の難聴訴訟に関する記事が掲載されています。
↓ クリック
月曜日の公聴会で、国防省の弁護士は、以前の法的措置でこれに異議を唱えていた、難聴に苦しむ軍人によって提起された法的請求の中で、国防省が人員に対して「注意義務」を負っていることを認めた。
この協定は、1987年以降に正規軍または予備役の軍隊に勤務した者にのみ適用され、文民の軍人や士官候補生には適用されない。
国防省は、勤務中の騒音曝露が元隊員の難聴を引き起こしたことを認めていますが、これが個々のケースでどの程度発生したかについては異議を唱える可能性があります。
この問題と、請求に関連して争われている他の問題は、2025年10月から12月の間に開催される予定のいくつかの「テストケース」を含む裁判で決定されることになっています。
裁判の結果は、他の何千人もの人々が受け取ることができる補償額に影響を与える可能性があります。この合意を承認するにあたり、ガーナム判事はリチャード・デイヴィソン判事と同席し、「その命令に同意できてうれしい。
「その背後に横たわっていると思われるコンセンサスについて、当事者にお祝いを申し上げます。」
合意の一環として、国防省は、ヒュー・ジェームズという法律事務所が代理人を務める人々によって提起された請求に対して、彼らが法廷に持ち込まれるのが遅すぎること、または彼らがさらされた騒音のレベルに基づいて争うこともなくなります。
つまり、ヒュー・ジェームズが代表を務める人々は、兵役中に難聴を患ったことを証明するだけでよく、受け取った補償額は、誰かが軍を去った時期に基づく「マトリックス」を通じて決定されます。
請求者は、提示された内容に同意できない場合でも、個別の法的異議申し立てを開始できる場合があります。
ヒュー・ジェームズは現在、約5,000人の元軍人の代理人を務めており、他の法律事務所では数千人の代理人を務めています。
この契約に基づき、国防省は、ヒュー・ジェームズが代理人を務めていない人々に対して、「マトリックス」によって決定されたものと同じ条件で補償を提供しない権利を留保します。
ヒュー・ジェームズのパートナーで専門軍事部門の責任者であるサイモン・エリスは、「これは、難聴に対する正義を求める軍人にとって画期的な進展です。
「多くの軍人が難聴に苦しんでいましたが、適切な機器と訓練が提供されていれば、完全に予防できました。
「その結果、各個人はキャリアを早期に終了させられ、他の雇用機会を奪われ、私生活は取り返しのつかないほど変化しました。
「わが国のために命を危険にさらす人々は、雇用主によってさらに不必要な危険にさらされることはないと期待すべきです。
「国防省は、軍人が彼らの聴覚を保護する義務を負っているという注意義務を受け入れ、1987年以降に除隊したすべての個人が、兵役に起因する聴覚喪失に対して彼らが受ける権利のある補償を確保できることに同意した」
この合意は、昨年3月の高等裁判所の判決に続くもので、元英国海兵隊員のジェームズ・バリーは、難聴のために軍を去らなければならなかった後、700,000ポンド以上の補償金を授与されました。
バリー氏(35歳)は2013年に英国海兵隊に入隊し、実弾射撃訓練中に難聴に苦しみ始めた。
彼は2017年に難聴のために医学的に退院し、それを「人生を揺るがす」と表現し、国防省に対して「非常に苦い」と感じている。
判決で、ジョンソン判事は、バリー氏には聴覚保護が利用できるが、「不十分で、他の機器と互換性がない」と述べた。
彼は、問題は「よく知られていた」が、「残念なことに、国防省は明白で深刻な問題に対処するために何もしなかったようだ」と述べた。
PA通信社とのインタビューで、バリー氏は「その時、(医学的に除隊されることが)どれほど重要か、私には気づかなかった。今は不安やストレスなど、もっと多くの問題を抱えていて、迷子になったような気分です。本当に、本当に難しいです。」
彼は続けて、「人々は私が宝くじに当たったと思っています。現実には、私はパートナーと2人の幼い子供たちを、おそらく人生で最も落ち込み、不安な6年間を引きずり回さなければなりませんでした。
「私はおそらく、かつてないほど悪い精神状態にあるでしょう。かつて自分が精神的に回復力があると考えられていた人物であり、(英国海兵隊で)達成したことを考えるのは難しいです。今の俺はあの野郎の影だ」
バリー氏は、この合意は「絶対に素晴らしい」と述べ、「人々の態度を変える」ことを望み、「正当な主張」を持つ人々に名乗り出ることを奨励した。
Comments